اکادمی علوم افغانستان اعلام نموده که الفبای زبان پشهای پس از بررسی و ارزیابی علمی توسط کمیسیون متخصصین این اکادمی اصلاح و برای استفاده رسمی ارائه شده است.
منبع افزوده است اکادمی علوم افغانستان بنابر درخواست شماری از نویسندهگان، پژوهشگران و فرهنگیان این زبان، در چارچوب معیارهای علمی از سوی کمیسیون ارزیابی شده است.
اکادمی علوم افغانستان از نویسندگان، پژوهشگران، استادان، رسانهها و استفادهکنندگان این زبان خواسته تا از الفبای اصلاحشده در فعالیتهای علمی، فرهنگی و آموزشی خود استفاده کنند.